Wolf Alice launched this year’s Eden Sessions in electrifying fashion, with a performance that moved seamlessly between intimate melodies and ferocious bursts of intense rock.